using prime factorization to simplify the square root of an expression